Même s'il a forniqué et même s'il a volé

 

 

"Même s'il a forniqué, et même s'il a volé..."  

3ane Abi Dhar qala:Qala Nnabi : "Ma mine 3abdin qala "La ilaha illa Llah", thoumma mata 3ala dhalika, illa adkhalahou Llah al janna"  

Qoultou: "Wa ine zana wa ine saraqa ?"  

Qala: "Wa ine zana wa ine saraqa" 

Qoultou: "Wa ine zana wa ine saraqa ?"  

Qala: "Wa ine zana wa ine saraqa" 

Qoultou: "Wa ine zana wa ine saraqa ?"  

Qala: "Wa ine zana wa ine saraqa 3ala raghmi anfi Abi Dhar" 

(rawahou Al Boukhari)  

Abou Dhar rapporte que le Prophète a dit: "Lorsqu'un serviteur dit "La ilaha illa Allah" puis meurt en y croyant, il rentrera très certainement au paradis"  

Je demandais: "Même s'il a forniqué et même s'il a volé ?"  

Il répondit: "Même s'il a forniqué et même s'il a volé" 

Je répétais alors ma question: "Même s'il a forniqué et même s'il a volé ?"  

Il répondit: "Même s'il a forniqué et même s'il a volé" 

Je réitérais ma question pour la 3ème fois: "Même s'il a forniqué et même s'il a volé ?"  

Il confirma: "Même s'il a forniqué et même s'il a volé, et cela en dépit de ta réprobation, O Aba Dhar "  

(rapporté par Al boukhari)  

Explication (charh) du Hadith: 

Abou Dhar fut étonné qu'un homme puisse entrer au paradis malgré de tels péchés majeurs, alors que la justice voudrait qu'il soit châtié. C'est qui explique que le Prophète s'exprime en accentuant le fait qu'en dépit de la réprobation d'Abou Dhar, l'homme entrera au Paradis et ce en vue de faire taire son étonnement; et impliquant par là, que quand bien même il aurait commis des péchés, il se peut que son "imane" (foi) l'incite à se repentir et mériter ainsi le pardon; ou bien que Dieu, de par Sa Miséricorde infinie, lui fasse grâce et le fasse entrer directement au paradis ou après l'avoir châtié pour ses péchés. 

L'un dans l'autre, il entrera nécessairement au Paradis. 

Source: Muslim. Mountakhab Al Hadith Annayar. Karrachi - Pakistan - Maulana Mouhammad Youssouf Al Khandhalawi. Page n°5 Hadith n°7 

http://oussoul.xooit.fr/t275-Meme-s-il-a-fornique-et-meme-s-il-a-vole.htm